Gróf Ráday Gedeon levele gróf Fekete János tábornok részére, amelyben tudtul adja atyja, gróf id. Ráday Gedeon halálát
Pécel, 1792. augusztus 8.
Méltóságos Gróf Generális Úr![1]
Az emberi ideig való életnek mértékét bölcs és szabad tetszése szerént meghatározó legfőbb Felségnek tetszett néhai méltóságos gróf idősb rádai Ráday Gedeon[2] valóban kedves uram atyámat, példás kegyességgel, ’s közhaszonra intéztetett indulattal folytatott életének szintén 79-dik esztendejében, a most folyó holnapnak hatodik napjának éjszakai tizenkét és egy órai között a csendes halál által, mintegy a maga szeretetének szárnyain, a boldog örökkévalóságnak azon állapatjában által tenni, a holott is, sokkal tisztább gyönyörűségek és nemesebb foglalatosságok várják az olyatén lelkeket, kik életekbenteljesek voltak az ő istenek aránt való buzgósággal, ’s felebarátaik aránt való tiszta indulatú szeretettel.
Ezen gondolat enyhíti némineműképpen fiúi megsebhedett szívemet, ’s hozzám tartozóimnak szíveket, hogy ilyetén jó atyjától lett megfosztatása miatt el ne csüggedjenek.
Mind életében tett rendeléséhez, mind a mostani meleg napoknak környűlállásaihoz képest, végső tisztesség tételének idejét rövid időre, úgymint ezen folyó holnapnak 12-dik napjára rendeltem.
Melyet is, midőn a nagyságos úrnak valóban megszomorodott szívvel jelentenék, ’s az ilyetén szomorú változásoknak eltávozását szívemből óhajtanám, minden illendőséggel állandóan vagyok. Pécelen 8-dik aug. 1792.
Méltóságos gróf Generalis Úrnak
alázatos szolgája
G. Ráday Gedeon[3] mp.
Jelzet: MNL OL E 584 – III – No. 1.
[1]Gróf Fekete János (1741-1803) tábornok, cs. kir. kamarás. A felvilágosodás híve, maga is írt, verselt. Levelezést folytatott Voltaire-rel.
[2]Ráday Gedeon (1713-1792) református család sarja, földbirtokos. II. Józseftől 1782-ben báró, majd 1790-ben grófi címet kapott. Az 1764-es országgyűlésen Pest-Pilis-Solt vármegye követe volt. A felvilágosodás egyik vezéralakja, péceli kastélya a művelődés és kultúra fellegvára volt. Könyvtárában Kazinczy Ferenc is olvasgatott.
[3]Ráday Gedeon (1745-1801) Hont vármegye főispáni helytartója, koronaőr